Bablar – Konular – Numaralar

<< 2351 >>

أتيان المرأة مجباة

24- Kadına Arkadan Yaklaşmak

أخبرنا هلال بن بشر قال نا حماد بن مسعدة عن بن جريج عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قيل له إن اليهود تقول إذا جاء الرجل امرأته مجباة جاء الولد أحول فقال كذبت يهود فنزلت { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم }

[-: 8924 :-] Cabir b. Abdullah'ın bildirdiğine göre, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e: "Yahudiler, kişi kadınına arkadan yaklaşıp (normal) cinsel ilişkide bulunursa çocuğu şaşı olur" diyorlar dediklerinde: 'Yahudiler yalan söyledi" buyurdu ve: "Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... " (Bakara 223) ayeti indi.

8925, 8926, 8927, 10971 ve 10972. hadislerde tekrar gelecektir. - Tuhfe: 3064

Diğer tahric: Hadisi Buhari (4528), Müslim 1435 (117, 118, 119), Ebu Davud (2163), İbn Mace (1925), Tirmizi (2978) ve İbn Hibban (4166, 4197) rivayet etmişlerdir.

تأويل قول الله جل ثناؤه { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم }

25- Yüce Allah'ın "Kadınlarınız Sizin Tarlanızdır, Tarlanıza istediğiniz Gibi Gelin" (Bakara 223) Ayetinin Tefsiri

أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم قال نا شعيب قال أنا الليث عن بن الهاد عن أبي حازم عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله أنه كان يقول إن يهود كانت تقول إذا أتيت المرأة من دبرها ثم حملت كان ولدها أحول فنزلت هذه الآية { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم }

[-: 8925 :-] Muhammed b. el-Münkedir'in bildirdiğine göre, Cabir b. Abdullah şöyle derdi: "Yahudiler, eğer kadına arkadan yaklaşıp (vajinal) cinsel ilişkide bulunursan ve sonra hamile kalırsa çocuğu şaşı olur" diyorlardı. Bunun üzerine: "Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... " (Bakara 223) ayeti indj,

Tuhfe: 3039

أخبرنا عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم قال ثنا بن أبي مريم قال أخبرني يحيى بن أيوب وذكر آخر أن بن الهاد حدثهما عن محمد بن المنكدر عن جابر نحوه

[-: 8926 :-] Muhammed b. el-Münkedir, Cabir'den aynısını rivayette bulundu.

Tuhfe: 3092

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أنا سفيان عن بن المنكدر عن جابر وهو بن عبد الله قال كانت اليهود تقول في الرجل يأتي امرأته من قبل دبرها في قبلها أن الولد يكون أحول فنزلت { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم }

[-: 8927 :-] Muhammed b. el-Münkedir'in bildirdiğine göre, Cabir b. Abdullah şöyle derdi: "Yahudiler, eğer kadına arkadan yaklaşıp cinsel ilişkide bulunması sonucu kadın hamile kalırsa çocuğu şaşı olur" diyorlardı. Bunun üzerine: "Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... " (Bakara 223) ayeti indi.

Tuhfe: 3030

أخبرنا علي بن معبد قال نا يونس بن محمد قال نا يعقوب قال نا جعفر يعني بن أبي المغيرة عن سعيد بن جبير عن بن عباس قال جاء عمر بن الخطاب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله هلكت قال وما الذي أهلكك قال حولت رحلي الليلة فلم يرد عليه شيئا فأوحي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه الآية { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم } يقول أقبل وأدبر واتقي الدبر والحيضة

[-: 8928 :-] İbn Abbas'ın naklettiğine göre Hz. Ömer, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip: "Ey Allah'ın Resulü! Helak oldum" deyince, Allah'ın Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Helak olmana sebep olan şey nedir?" diye sordu. Hz. Ömer: "Bu gece yolumu değiştirdim" cevabını verince Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona herhangi bir cevap vermedi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e şu ayet nazil oldu: "Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... " (Bakara 223) (Ayet nazil olunca Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)): "İster yüz yüze, ister arkadan yaklaş. Fakat arka yoldan ve adet hali vaktinde uzak dur" buyurdu.

10973. hadiste tekrar gelecektir. - Tuhfe: 5469

Diğer tahric: Hadisi Tirmizi (2980), Ahmed, Müsned (2703) ve İbn Hibban (4202) rivayet etmişlerdir.

أخبرنا علي بن عثمان بن محمد بن سعيد بن عبد الله بن نفيل قال نا سعيد بن عيسى قال نا المفضل قال حدثني عبد الله بن سليمان عن كعب بن علقمة عن أبي النضر أنه أخبره أنه قال لنافع مولى عبد الله بن عمر قد أكثر عليك القول أنك تقول عن بن عمر إنه أفتى بأن يؤتى النساء في أدبارها قال نافع لقد كذبوا علي ولكني سأخبرك كيف كان الأمر إن بن عمر عرض المصحف يوما وأنا عنده حتى بلغ { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم } قال يا نافع هل تعلم ما أمر هذه الآية إنا كنا معشر قريش نجيء النساء فلما دخلنا المدينة ونكحنا نساء الأنصار أردنا منهن مثل ما كنا نريد من نسائنا فإذا هن قد كرهن ذلك وأعظمنه وكانت نساء الأنصار إنما يؤتين على جنوبهن فأنزل الله تعالى { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم }

[-: 8929 :-] Ebu Nadr anlatıyor: Abdullah b. Ömer'in azatlısı NMi'ye: "Senin aleyhine pek çok şey söylenir olmuş. Güya sen ibn Ömer'den onun kadınlara arka yoldan yaklaşılacağına dair fetva verdiğini söylüyormuşsun" dediğimde şu karşılığı verdi: "Benim adıma yalan söylüyorlar. Fakat durumun nasılolduğunu sana haber vereyim. ibn Ömer birgün Kur'an okurken ben de yanındaydım. «Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... » (Bakara 223) ayetini okuduktan sonra bana: «Ey Nafi'! Bu ayetin ne olduğunu biliyor musun? Biz Kureyş topluluğu hanımlarımıza arkadan vajinal ilişkiye yaklaşırdık, Medine'ye gelip Ensar kadınlarını nikahımız altına aldığımızda, hanımlarımızdan istediğimiz gibisini onlardan da istedik. Fakat Ensar kadınları bunu sevmiyor ve kötü görüyorlardı. Ensar kadınlarına yanları üzerine yatarak yaklaşırlardı. Bunun üzerine Yüce Allah: «Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... » (Bakara 223) ayetini indirdi" dedi.

Tuhfe: 7666 '

Diğer tahric: Hadisi Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (15/423- 424) rivayet etmişlerdir.

أخبرنا الربيع بن سليمان قال نا أصبغ بن الفرج قال نا عبد الرحمن بن القاسم قال قلت لمالك إن عندنا بمصر الليث بن سعد يحدث عن الحارث بن يعقوب عن سعيد بن يسار قال قلت لابن عمر إنا نشتري الجواري فنحمض لهن قال وما التحميض قال نأتيهن في أدبارهن قال أو أو يعمل هذا مسلم فقال لي مالك فأشهد على ربيعة لحدثني عن سعيد بن يسار أنه سأل بن عمر عنه فقال لا بأس به

[-: 8930 :-] Abdurrhaman b. el-Kasım bildiriyor: Malik'e şöyle dedim: Yanımızda Leys b. Sa'd, Haris b. Yakub'dan, Said b. Yes'ar'dan naklediyor: "ibn Ömer'e: «Biz cariyeler alıyoruz ve onları döndürüyoruz» dediğimde: «Döndürmek te nasıl oluyor?» diye sordu. Ben: «Onlara arkadan ilişkiyle) yaklaşıyoruz» diye cevap verince: «Vah vah! Müslüman bunu yapar mı?» dedi. Bunun üzerine Malik bana: Rabİa'nın bana, Said b. Yesar'ın, ibn Ömer'e bu konuyu sorduğunu ve ibn Ömer'in «Bunda bir beis yoktur» dediğini söylediğine dair şahitlik ederim" dedİ.

Tuhfe: 7087

Diğer tahric: Hadisi Taberi, Tefsir (4329), Tahavi, Meani'l-Asar (3/41) ile Şerh Müşkili'l-Asar (15/425426) rivayet etmişlerdir.

أخبرنا محمد بن عبد الله بن عمار الموصلي قال نا معن قال حدثني خارجة بن عبد الله بن سليمان بن زيد بن ثابت عن يزيد بن رومان عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر أن بن عمر كان لا يرى بأسا أن يأتي الرجل امرأته في دبرها قال معن وسمعت مالكا يقول ما علمته حرام

[-: 8931 :-] Ubeydullah b. Abdullah b. Ömer'in naklettiğine göre, ibn Ömer, kişinin hanımına arka tarafından yaklaşmasında bir sakınca görmezdi, Ma'n der ki: Malik: "Bunun haram olduğunu bilmiyorum" dedi

Tuhfe: 7314

Bu Hadisi: Kütüb-i Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.

AÇIKLAMA: Arkadan kasıt yöndür, dübür yani anüs (makad) değil.

تأويل قول الله جل ثناؤه هذه الآية على وجه آخر

26- Bu Ayetin Başka Bir Tefsiri

أخبرنا محمد بن عبد الله بن الحكم قال نا أبو بكر بن أبي أويس قال حدثني سليمان بن بلال عن زيد بن أسلم عن عبد الله بن عمر أن رجلا أتى امرأته في دبرها في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجد من ذلك وجدا شديدا فأنزل الله تعالى { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم } خالفه هشام بن سعد فرواه عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار

[-: 8932 :-] Abdullah b. Ömer'in rivayetine göre, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zamanında adamın biri karısına, arkasından yaklaştı ve bu yüzden çok üzüldü. Yüce Allah: "Kadınlarınız sizin tarlanızdır, tarlanıza istediğiniz gibi gelin ... " (Bakara 223) ayetini indirdi.

Tuhfe: 6733

Diğer tahric: Hadisi Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (6117) rivayet etmiştir.

Mahir: Türkiyede basılan Nesai Sünen-i Kübra'nın Tercümesinde buradaki hadisleri terceme eden zat, hayatında bu hadisleri görmemiş gibi (bence görmemiş) parantez içlerinde anal ilişki demiş. Kitap elinize geçerse dikkat edin, zira İbn-i Ömer'e isnad edilen, bir haksızlıktır. Türm islam alemi bilir ki yukarıda ki hadisler erkeğin karısının vaginasına önden yada arkadan yakşaması ile ilgilidir. İbn-i Ömer'in bahsettiği üzülen adan da babası Hz. Ömer'dir. Bunlar yüzünden açıkça yazıyorum. Büyük abdest yapılan yerden ilişki HARAMDIR.

ذكر اختلاف الناقلين لخبر خزيمة بن ثابت في إتيان النساء في أعجازهن الاختلاف على يزيد بن عبد الله بن الهاد

أخبرنا محمد بن منصور قال نا سفيان قال حدثني يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد عن عمارة بن خزيمة بن ثابت عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن الله لا يستحي من الحق لا تأتوا النساء في أدبارهن

[-: 8933 :-] Umare b. Huzeyme b. Sabit'in babasından naklettiğine göre, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah haktan çekinmez. Kadınlara dübüründen yaklaşmayınız" buyurdu.

8934, 8935, 8936, 8937, 8938, 8939, 8940, 8941, 8942, 8943, 8944, 8945 ve 8946. hadislerde tekrar gelecektir. - Tuhfe: 3530

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (1924), Ahmed, Müsned (21858), Tahavi, Şerh Müşkili'I-Asar (6131) ve İbn Hibban (4198, 4200) rivayet etmişlerdir.

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال نا الليث عن بن الهاد عن هرمي بن عبد الله عن خزيمة بن ثابت أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله لا يستحي من الحق يقولها ثلاثا لا تأتوا النساء في أعجازهن

[-: 8934 :-] Huzeyme b. Sabit'in rivayetine göre, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) üç defa: "Allah haktan çekinmez" dedikten sonra: "Kadınlara dübürlerinden yaklaşmayınız" buyurdu.

Tuhfe: 3530

أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد قال نا عمي قال نا أبي قال حدثني يزيد أن عبيد الله بن الحصين حدثه أن هرمي بن عبد الله حدثه أن خزيمة بن ثابت حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله لا يستحي من الحق لا تأتوا النساء في أدبارهن

[-: 8935 :-] Huzeyme b. Sabit'in naklettiğine göre, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): "Allah haktan çekinmez. Kadınlara dübürlerinden yaklaşmayınız" buyurdu.

Tuhfe: 3530

أخبرنا العباس بن عبد العظيم قال نا عبد الملك بن عمرو قال نا أبو مصعب عبد السلام بن حفص عن بن الهاد عن عبيد الله بن عبد الله بن الحصين الوائلي عن هرمي بن عبد الله الواقفي عن خزيمة بن ثابت أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول لا يستحي الله من الحق يقولها ثلاثا لا تأتوا النساء في أدبارهن قال أبو عبد الرحمن رواه الوليد بن كثير فقال عبيد الله بن عبد الله

[-: 8936 :-] Huzeyme b. Sabit, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in üç defa: "Allah haktan çekinmez" dedikten sonra: "Kadınlara dübürlerinden yaklaşmayınız" buyurduğunu duydum, dedi.

Tuhfe: 3530